Si Bologne est une règle, Paris est un escargot @
Luca Carboni, chanteur bolognais, affirme dans l’une de ses chansons que Bologne est une règle : Bologna è una regola. Quelle règle ? On ne sait pas. On lui a posé la question lors d’une interview, et même lui n’a pas su l’expliquer avec précision.
Aujourd’hui, je dois pourtant vous dire quelque chose, et vous le savez déjà : Parigi è una chiocciola. (Paris est un escargot.)
Donc Bologne est une règle, Paris est un escargot, et l’arobase @ est aussi un escargot, comme Paris !
Étrange, non ? En italien, quand on donne son adresse mail à quelqu’un, on dit : alloraitalien, chiocciola (escargot), proton, punto (point), me.
alloraitalien@proton.me
Alors, écrivez-moi : pour des conseils, des regole (règles) et tout ce dont vous aimeriez lire ici. Vous savez maintenant comment faire!
Votre commentaire